Wie vor Jahren bereits angekündigt, ist die deutsche Version von bare-jesus.net mit dem Erscheinen des Buches "Jesus' Bluff - The Universal Scandal of the World (M. Mages)" zum Jahresende 2009 aus dem Internet genommen. Es werden nur jene Texte in deutscher Sprache behalten, die entweder nicht ohne Abstriche in andere Sprachen übersetzt werden können, wie beispielsweise Aphorismen oder Texte von Liedern oder solche, die (noch) nicht in anderen Sprachen vorhanden sind, z. B. das 8. Kapitel. Dies wird erst geschehen, wenn auch davon  englischsprachige Versionen vorhanden sind.  Selbstverständlich bleibt bare-jesus.net in anderen Sprachen (Englisch, Spanisch und Arabisch - weitere Sprachen werden folgen) erhalten. Die fremdsprachlichen Versionen divergieren ohnehin immer mehr, weil größere Texte seit 2005 nicht mehr ins Deutsche übersetzt wurden.

Um die Version in einer anderen Sprache zu erhalten, setzen Sie bitte in der Adressliste, z. B. statt des "d" für deutsch ein "e" für englisch.

 

Hans Henning Atrott, den 26. 12. 2009